經濟藍皮書：陸明年GDP增速10%

旺報【記者梁世煌／綜合報導】



中國社會科學院昨（7）日發布2011年《經濟藍皮書》，預計今年大陸國內生產毛額（GDP）增速可達到9.9%，明年則上看10%。由於今年大陸經濟增速加快，該報告認為，如果控制得不好，今年大陸GDP增速有可能超過10%，結果將導致經濟過熱隱憂，屆時可能對明年經濟成長造成很大的壓力，增加宏觀調控的難度。

另外，2011年《經濟藍皮書》特別強調，今年大陸通膨壓力仍在增加，預計今年消費者物價指數（CPI）年增率將上漲3.2%。面對景氣過熱、通膨陰霾揮之不去，報告提醒大陸中央，今明兩年宏觀調控應該要把穩經濟增長、管好通膨預期作為主要任務。

昨天發表的《經濟藍皮書》指出，雖然大陸目前經濟穩步回升，但仍有不少問題不容忽視，其中最重要的就是穩定經濟增長速度。由實際經濟增長結果來看，今年大陸規模以上工業增加值在7、8、9月3個月間，分別較前1個月增長1.14、1.15及0.95個百分點，第3季GDP甚至較第2季增長5個百分點。

全年CPI估增3.2%

該報告指出，由上述數據來看，一旦大陸經濟成長失控，將引發景氣過熱憂慮，不但今年GDP可能超越10%，連帶讓明年宏觀調控形勢更困難。

另外，由於今年CPI呈逐季上升態勢，報告認為，這代表大陸通膨壓力仍在持續增加，以今年第1季大陸CPI年增率只有2.2%，但到了第3季增加到3.5%來看，預估今年全年大陸CPI年增率為3.2%。

值得注意的是，除了CPI，該報告特別點出，大陸今年的PPI（生產者物價指數）也存在上升壓力，加上流動性過剩問題沒有解決，僅今年新增貸款就已突破7.5兆元人民幣的預期目標。今後幾年，「流動性過剩將始終是造成通膨壓力的主要因素」。

流動性過剩是元凶

其次，消費品價格未來仍可能繼續上升。今年前3季大陸CPI上漲2.9%，逼近3%的預期目標。今後幾個月，受國際糧價推高和種糧成本上升等影響，這些產品價格還可能保持在高位。

景氣過熱恐將失控

至於工業產品價格，也有可能繼續上漲。今年大陸的原油、鐵礦石、塑膠、銅、成品油和大豆等大宗商品進口量增加不多，但價格增長幅度很大，預料這將是推動工業品價格上漲的主要因素。

《經濟藍皮書》指出，在這種情形下，如果不把經濟增長速度控制在一個合理幅度內，過快的經濟增長速度會更加刺激需求，使物價和資產價格上漲，結果將使通膨預期變為現實。

因此，當前必須把穩定經濟增速和管理好通膨預期作為宏觀調控的主要任務，以便為順利實施「十二五」規畫，進一步轉變經濟發展方式和推進結構調整創造良好的客觀條件。

文章來源: 旺報