經濟部說明ECFA協商成果

經濟部次長梁國新（中）14日偕同國貿局長黃志鵬（左）、工業局長杜紫軍（右）舉行記者會，說明兩岸完成經濟合作架構協議（ECFA）第3次正式協商成果。中央社記者鄭傑文攝 99年6月14日

文章來源: 中央社

經濟部提WiMAX發展計畫 4年耗資66億 盼創千億年產值

經濟部今（14）日在行政院院會報告「WiMAX產業發展行動計畫」，預計99年至102年4年總投入經費66億元，預期可於102年創造年產值1,300億元，行政院長吳敦義聽取報告後表示，我國WiMAX產業在終端設備與部分應用已累積相當基礎，藉由此計畫相關策略與措施，將能發揮以硬帶軟的效益，提升WiMAX核心技術、設備、系統整合及應用服務等產業價值鏈之發展潛力。



「WiMAX產業發展行動計畫」由經濟部、農委會、衛生署、財政部、內政部、交通部逐年編列預算推動，預計99年至102年4年總投入經費66億元，預期可於102年創造年產值1,300億元，帶動民間投資500億元，吸引220萬人成為WiMAX寬頻網路使用者及誘發2萬個新增工作機會等目標效益。

吳揆聽取報告後表示，為累積WiMAX多樣化應用服務產業試煉經驗，各部會推動辦理智慧臺灣計畫相關工作時，應優先使用 WiMAX 網路平臺，經濟部應提供專業技術諮詢及協助推廣，以落實本項措施。

為塑造WiMAX系統營運商良好之營運環境，吳揆要求國家通訊傳播委員會及交通部積極協助辦理WiMAX基地、後端網路介接費率檢討、漫遊與服務互通等配套措施。

另外，由於WiMAX產業推動與應用涉及層面廣泛，吳揆則要求經濟部定期召開跨部會工作協調會議，就尚待解決的相關問題積極協商，必要時，視議題分由行政院國家資訊通信發展推動小組（NICI）或行政院服務業推動小組協處，以排除投資及推展之障礙。

文章來源: NOWnews

經濟部中小企業處 協助莫拉克受災企業財務融資輔導

經濟部中小企業處為協助莫拉克受災企業順利取得融資復工營運，已先後在高、屏、嘉南、台東及南投等地辦理七場「受災企業復工營運及融資輔導說明會」，為貼近受災企業並設立南區服務中心，安排專業顧問駐點服務，提供財務融資輔導、貸款申請及相關財管諮詢等，其中莫拉克復工營業貸款申請日期將於99年6月30日截止，企業若有需求宜掌握申貸時效。



去年莫拉克颱風重創南部許多企業，且面臨嚴重經營考驗，有鑑於此，經濟部中小企業處規劃各項財務融資輔導及貸款服務，不僅加速受災企業擬訂重建策略及推動教育訓練，更間接穩定當地民眾就業。如布農部落休閒農場、旗山報業、天龍飯店，不老溫泉渡假村等企業，皆因透過政府相關輔導計劃，提供融資診斷，撰寫復工計畫或開立受災証明等協助，獲金融機構支持復工營運貸款，使企業加速恢復營運，生機再現。洽詢電話：莫拉克風災財務協處服務專線0800-867-888，經濟部中小企業處服務專線0800-056-476，執行單位中小企業聯合輔導中心服務專線0800-219-666。

文章來源: NOWnews

經濟藍皮書：陸明年GDP增速10%

旺報【記者梁世煌／綜合報導】



中國社會科學院昨（7）日發布2011年《經濟藍皮書》，預計今年大陸國內生產毛額（GDP）增速可達到9.9%，明年則上看10%。由於今年大陸經濟增速加快，該報告認為，如果控制得不好，今年大陸GDP增速有可能超過10%，結果將導致經濟過熱隱憂，屆時可能對明年經濟成長造成很大的壓力，增加宏觀調控的難度。

另外，2011年《經濟藍皮書》特別強調，今年大陸通膨壓力仍在增加，預計今年消費者物價指數（CPI）年增率將上漲3.2%。面對景氣過熱、通膨陰霾揮之不去，報告提醒大陸中央，今明兩年宏觀調控應該要把穩經濟增長、管好通膨預期作為主要任務。

昨天發表的《經濟藍皮書》指出，雖然大陸目前經濟穩步回升，但仍有不少問題不容忽視，其中最重要的就是穩定經濟增長速度。由實際經濟增長結果來看，今年大陸規模以上工業增加值在7、8、9月3個月間，分別較前1個月增長1.14、1.15及0.95個百分點，第3季GDP甚至較第2季增長5個百分點。

全年CPI估增3.2%

該報告指出，由上述數據來看，一旦大陸經濟成長失控，將引發景氣過熱憂慮，不但今年GDP可能超越10%，連帶讓明年宏觀調控形勢更困難。

另外，由於今年CPI呈逐季上升態勢，報告認為，這代表大陸通膨壓力仍在持續增加，以今年第1季大陸CPI年增率只有2.2%，但到了第3季增加到3.5%來看，預估今年全年大陸CPI年增率為3.2%。

值得注意的是，除了CPI，該報告特別點出，大陸今年的PPI（生產者物價指數）也存在上升壓力，加上流動性過剩問題沒有解決，僅今年新增貸款就已突破7.5兆元人民幣的預期目標。今後幾年，「流動性過剩將始終是造成通膨壓力的主要因素」。

流動性過剩是元凶

其次，消費品價格未來仍可能繼續上升。今年前3季大陸CPI上漲2.9%，逼近3%的預期目標。今後幾個月，受國際糧價推高和種糧成本上升等影響，這些產品價格還可能保持在高位。

景氣過熱恐將失控

至於工業產品價格，也有可能繼續上漲。今年大陸的原油、鐵礦石、塑膠、銅、成品油和大豆等大宗商品進口量增加不多，但價格增長幅度很大，預料這將是推動工業品價格上漲的主要因素。

《經濟藍皮書》指出，在這種情形下，如果不把經濟增長速度控制在一個合理幅度內，過快的經濟增長速度會更加刺激需求，使物價和資產價格上漲，結果將使通膨預期變為現實。

因此，當前必須把穩定經濟增速和管理好通膨預期作為宏觀調控的主要任務，以便為順利實施「十二五」規畫，進一步轉變經濟發展方式和推進結構調整創造良好的客觀條件。

文章來源: 旺報

積欠員工獎金兩年 大陸BMW傳罷工

大陸罷工潮持續延燒，繼日本豐田(Toyota)、本田(Honda)下游工廠生產停擺後，德國寶馬(BMW)在大陸的最大經銷商「燕寶集團」大連分公司也傳出罷工事件，帶頭的還是總理經，理由是集團積欠員工獎金長達兩年。對此，寶燕集團主席麥拉提(Mark McLarty)十分重視，已立刻從美國趕往大連處理。



《21世紀經濟報導》指出，6月21日早上8點，燕寶集團所有高層都收到了一封名為「關於拖欠員工工資事件」的郵件，信中寫道：「已有長達兩年時間，公司一直拖欠銷售顧問寶馬金融獎金，總額高達數十萬…不知是不是公司有意不發，我們全體銷售員非常氣憤，對現在的燕寶很失望！也無法理解！」

這份署名「燕寶銷售全體員工」的郵件聲稱，如果公司6月份再不發放拖欠獎金，將集體採取維權行動。不過，這並不是當前擺在燕寶高層面前最棘手的麻煩，同樣為了討工資獎金以及兩年多來未漲工資，燕寶大連分公司18日開始全員罷工，帶頭的是總經理。

據了解，大連燕寶18日以不配合審計為由，將所有中層員工解雇，是此次罷工的導火線。一位不願透露姓名的燕寶內部員工表示：「這次動盪是燕寶成立以來的首次。」消息傳出後，麥拉提立刻率領高層飛往大連與員工進行協商。消息指出，燕寶已經同意為大連員工加薪20%，但雙方並沒有就解雇員工賠償達成共識，因此部分部門的經理仍堅持罷工。

北京燕寶一名銷售顧問表示，銷售顧問的基本工資為人民幣1500元至2000元，獎金才是每個月收入的重要部分，獎金包括賣車、保險、金融三部分。該名銷售顧問說：「汽車金融部分的獎金，也就是銷售顧問通過貸款讓客戶買車，每輛車提取的獎金在200元至500元之間，但這部分獎金從來沒有發給員工，寶馬是否給到燕寶我們不清楚，可是沒有發到員工手裡是事實。」

目前，燕寶在北京、西安、大連、烏魯木齊、青島有數十家店、城市展廳，主要經營BMW、MINI等品牌，去年的年收入達到人民幣60億元，淨利潤人民幣1億元。燕寶內部人士透露：「大連燕寶事件可能只是一個序幕，一旦北京燕寶店停止銷售影響更大，因為北京兩家店的銷量是燕寶全國其他地區銷量的總和。」據了解，去年燕寶在北京的年銷量在1萬輛左右，而BMW在中國全年的銷售不過剛破9萬輛。

文章來源: NOWnews

穆迪：台灣RMBS評級穩定

（中央社記者張謙香港2日電）國際評級機構穆迪投資公司今天指出，今年第3季，台灣、韓國和香港的未償還住房抵押擔保證券（RMBS）交易評級穩定。



穆迪表示，香港的抵押貸款拖欠情況依然輕微；而台灣於2009年底出現最高的違約比率後，高貸款成數的貸款表現已大幅改善。

穆迪指出，台灣、香港、南韓3個市場的RMBS評級都沒有下調壓力。

RMBS是信貸資產證券的一種，是銀行委託第三方機構將旗下優良的個人住房貸款以信託或債券形式出售給機構投資者，受託機構把所獲利潤根據事先與銀行約定的比例交給銀行。

換言之，就是把金融機構發放的住房抵押貸款轉化為抵押貸款證券，然後在資本市場上出售這些證券給市場投資者，以融通資金，並使住房貸款風險分散為由眾多投資者承擔。

從本質上說，RMBS是一種債權轉讓行為，即貸款發放人把對住房貸款借款人的所有權利轉讓給證券投資者。

據了解，幾年前RMBS在南韓等地相當普及，但自從美國爆發次級房貸風暴後，RMBS在台韓港等地都消沉下來，投資者避之唯恐不及。991202

文章來源: 中央社

穆迪：ECFA對台銀行業信評正面影響

（中央社記者高照芬台北 6 日電）穆迪信評（Moody’ s Investors Service）今天表示，兩岸經濟協議（ECFA ）的簽署，可望對台灣的銀行業帶來正面信用評等影響。



穆迪信評發佈「China-Taiwan Trade Deal aLong-Term Positive for Taiwan ’ s Banks 」報告指出，ECFA 如果獲台灣立法院認可，將使台資銀行較外資銀行早一兩年在大陸開設分行或子行，提供當地貨幣服務，有助台灣銀行業的發展。

穆迪信評高級分析師郭書岑認為，台資銀行進軍中國大陸市場較晚，因此ECFA的簽署，對台灣銀行業的發展非常重要。

穆迪信評指出，日前簽署的ECFA，可使合於資格的台資銀行更快速地進軍大陸市場；另外，對於已成功進軍中國大陸市場的台資銀行而言，受益於風險和獲利分散，可望帶來正面的信用評等。

穆迪說，2009 年 11 月兩岸簽訂金融監理合作瞭解備忘錄（MOU），其後有 7 家台資銀行於 2010 年 4月向行政院金融監督管理委員會提交申請，計劃將在大陸的代表辦事處轉為分行，或在大陸設立子行。

在7家已申請執照的台資銀行當中，有4家銀行甫在ECFA簽訂前的幾天獲得金管會批准，其餘3家可能會在下個季度獲得批准。

不過，穆迪信評表示，這些台資銀行必須獲得大陸監管機構的審批，因此預計要到2010年底或2011年才能開始營運。

穆迪信評表示，大部分台資銀行可能會以中小企業為目標客戶，中小企業在大陸是一個低度開發的市場，但台資銀行對此卻擁有豐富經驗。

其中，中國信託商業銀行可能會進軍獲利較具吸引力的消費金融和信用卡業務，這是中國信託商業銀行的主要強項，也是在中國尚待開發的領域。

穆迪指出，較大型的民營銀行，例如中國信託商業銀行會比公股銀行更快從進軍大陸當中獲得重大好處。資本適足性較高的中國信託正在申請開設子行，該子行將使中國信託得以接受零售存款和發行銀行卡的業務。

此外，第一、華南及彰化商業銀行等公股銀行，可能會因為資本限制而進軍速度較慢。但是，若有足夠的資本支持，憑著為中小企業服務方面的豐富經驗，這些公股銀行也可將中國業務成長到一個有意義的規模。990706

文章來源: 中央社